1
00:03:22,649 --> 00:03:27,313
Nous étions à l'Université de Stanford un
nuit et ils étaient dehors à Filmore West

2
00:03:28,355 --> 00:03:31,153
et nous avons eu la chance de nous réunir,
et quel groupe.

3
00:03:31,191 --> 00:03:34,991
Jésus-Christ, je savais que j'avais
j'ai beaucoup à apprendre en les voyant jouer.

4
00:03:35,028 --> 00:03:37,019
Cordialement à ce qu'Eric a dit à mon sujet,

5
00:03:37,063 --> 00:03:40,464
Je pense qu'ils étaient
l'un des plus grands trios.

6
00:03:40,500 --> 00:03:44,527
C'est la première fois que j'entends Cream
c'était vers 1967,

7
00:03:46,239 --> 00:03:50,073
à peu près au même moment où j'ai entendu
Jimi Hendrix, je vivais en Virginie,

8
00:03:50,110 --> 00:03:52,101
près de Newport News.

9
00:03:52,145 --> 00:03:56,445
J'ai entendu l'album DisraeIi Gears, et
J'ai entendu ça avant d'entendre Fresh Cream

10
00:03:56,516 --> 00:03:59,212
et je suis rentré
et j'ai trouvé Fresh Cream.

11
00:03:59,252 --> 00:04:02,779
C'était complètement différent
genre de musique pour moi.

12
00:04:03,790 --> 00:04:08,250
Tu sais, juste comme la musique de Jimi Hendrix
c'était différent, c'était étrange,

13
00:04:08,295 --> 00:04:12,493
mais ce que j'ai aimé, c'est qu'il y a
Il y avait beaucoup de blues impliqué dans la musique.

14
00:04:13,533 --> 00:04:17,936
Je pensais que c'était cool, Jack Bruce
et sa voix lamentable, c'était génial,

15
00:04:17,971 --> 00:04:22,067
et personne d'autre ne l'était
je jouais de la basse comme ça à cette époque.

16
00:04:22,108 --> 00:04:26,704
Hendrix et nous avions essentiellement créé
ce très large public

17
00:04:26,746 --> 00:04:32,343
des gens qui étaient excités
à une musique instrumentale, vocale et forte,

18
00:04:32,385 --> 00:04:35,183
du rock'n'roII, je suppose, avec du blues dedans.

19
00:04:35,221 --> 00:04:40,352
La première fois que je les ai entendus, c'était à la radio.
Je pense que c'était Sunshine Of Your Love.

20
00:04:43,730 --> 00:04:45,721
Étant batteur,

21
00:04:45,799 --> 00:04:53,103
J'écoute juste à quel point c'est unique à cette époque
la batterie l'était, parce que ça m'a époustouflé.

22
00:04:53,139 --> 00:04:56,108
C'était simple mais pourtant c'était compliqué.

23
00:04:56,142 --> 00:04:58,940
Mais plus important encore, il y avait du ressenti.

24
00:04:58,979 --> 00:05:04,781
RoIIing Stone a écrit un article
je pense en 1967 ou 68,

25
00:05:06,620 --> 00:05:10,954
et c'était "WiIII Cream
résister à l'épreuve du temps ?

26
00:05:13,827 --> 00:05:16,660
C’est le cas, et ce sera le cas, je pense.

27
00:05:17,897 --> 00:05:21,924
C'était vraiment quelque chose
extraordinairement bon

28
00:05:22,002 --> 00:05:24,436
c'est arrivé, musicalement.

29
00:05:24,471 --> 00:05:30,000
C'était l'un des premiers métaux lourds
groupes, probablement, sans le savoir.

30
00:05:30,076 --> 00:05:33,773
Parce que quand ils...
quand nous avons dissous Cream

31
00:05:33,813 --> 00:05:36,373
et ils n'étaient plus là,

32
00:05:36,416 --> 00:05:41,319
Led ZeppeIin a comblé le vide et est devenu
le premier groupe de heavy metal officiel.

33
00:05:41,354 --> 00:05:45,552
Alors peut-être que Cream était
le précurseur de cela.

34
00:05:53,433 --> 00:05:56,732
C'était une chose excitante
les entendre jouer ensemble

35
00:05:56,770 --> 00:05:58,761
et tu pouvais voir les possibilités

36
00:05:58,838 --> 00:06:02,171
et ça n'a pas pris longtemps
avant qu'il ne se solidifie

37
00:06:02,242 --> 00:06:07,009
et ils ont trouvé les choses qui fonctionnaient
et n'a pas travaillé et est parti de là.

38
00:06:07,080 --> 00:06:13,246
À partir de ce moment-là, c'était extrêmement
chose passionnante, comme tout le monde le sait.

39
00:12:02,402 --> 00:12:06,498
Tout le monde était
une communauté musicale si soudée,

40
00:12:06,539 --> 00:12:10,305
tout le monde devait vivre à Londres
si tu voulais travailler.

41
00:12:11,344 --> 00:12:15,405
J'étais si familier avec le jeu de Jack
dès le début

42
00:12:15,481 --> 00:12:19,110
quand il était avec
Blues Incorporated d'Alexis Korner,

43
00:12:19,152 --> 00:12:23,145
et quelques années avant ça
quand il était sur le circuit du jazz

44
00:12:23,189 --> 00:12:27,592
Je joue de la contrebasse avec Ginger...
Ginger et Graham Bond.

45
00:12:27,627 --> 00:12:31,723
Alors j'étais...
J'entendais Jack Bruce depuis des années,

46
00:12:31,798 --> 00:12:35,234
donc je le connaissais
en tant que personne et en tant que joueur.

47
00:12:35,268 --> 00:12:37,862
Je jouais avec Ginger depuis longtemps,

48
00:12:37,904 --> 00:12:41,431
nous étions un peu éloignés
section rythmique free jazz.

49
00:12:41,474 --> 00:12:44,807
Nous avions l'habitude de jouer
des endroits comme le Flamingo.

50
00:12:45,912 --> 00:12:49,712
C'était un peu Ornette CoIeman
une sorte de free jazz, en fait.

51
00:12:51,417 --> 00:12:55,751
Mais nous aussi... Ensuite, nous avons eu
le truc de RandB avec Graham.

52
00:12:56,889 --> 00:13:00,290
Il y avait une fête
auquel jouaient les Yardbirds.

53
00:13:00,359 --> 00:13:04,125
Nous nous sommes tous assis.
Eric... C'est la première fois que je rencontre Eric.

54
00:13:05,465 --> 00:13:07,456
Il a joué avec les Yardbirds,

55
00:13:07,500 --> 00:13:10,901
nous étions tous sur le même circuit
de pubs et de clubs,

56
00:13:10,937 --> 00:13:16,341
et probablement environ un an avant
il m'a rejoint et a quitté les Yardbirds.

57
00:13:16,375 --> 00:13:18,366
Il n'était pas si remarquable.

58
00:13:18,411 --> 00:13:21,403
Mais évidemment, il l'était
le seul que tu rechercherais

59
00:13:21,481 --> 00:13:25,440
si tu devais entendre les Yardbirds
à cette époque et si vous étiez un amateur de blues.

60
00:13:25,518 --> 00:13:29,545
Mais c'était vraiment remarquable
à quelle vitesse Eric a progressé

61
00:13:29,589 --> 00:13:33,355
et c'était probablement parce que
il n'avait personne avec qui jouer

62
00:13:33,392 --> 00:13:36,452
donc il a mis beaucoup de temps
écouter des disques

63
00:13:36,496 --> 00:13:39,863
et poser de bonnes fondations.

64
00:13:40,900 --> 00:13:45,963
Quand Eric a quitté les Yardbirds, c'était génial.
parce qu'il ne vivait vraiment nulle part.

65
00:13:46,038 --> 00:13:48,506
J'avais une chambre libre chez moi

66
00:13:48,541 --> 00:13:53,308
et cela lui a donné un accès gratuit à mon
énorme - à l'époque - collection de disques

67
00:13:53,346 --> 00:13:56,338
qui était une archive de blues assez volumineuse.

68
00:13:56,382 --> 00:13:59,783
Alors il se sentait comme chez lui
à plus d'un titre.

69
00:13:59,819 --> 00:14:03,619
Nous avons écouté tellement de disques
ensemble et soyez enthousiasmés par eux

70
00:14:03,656 --> 00:14:06,648
et ils ont trouvé leur chemin
dans le répertoire.

71
00:14:06,692 --> 00:14:10,128
J'ai particulièrement aimé
le matériel blues qu'il a fait,

72
00:14:10,196 --> 00:14:13,825
comme l'album live qui est sorti

73
00:14:13,866 --> 00:14:16,426
avec Crossroads dessus et Spoonful.

74
00:14:17,270 --> 00:14:22,503
C'étaient des chansons que je devais passer
beaucoup de temps dans ma chambre

75
00:14:22,542 --> 00:14:26,535
J'écoutais ce qui se passait.
C’étaient d’excellents chiffres.

76
00:17:56,589 --> 00:17:58,580
Alors j'en ai eu marre de Graham,

77
00:17:58,624 --> 00:18:02,424
Graham allait dans le sens inverse
direction vers ce que j'allais.

78
00:18:02,461 --> 00:18:05,658
Je dirigeais le groupe
depuis environ trois ans

79
00:18:05,698 --> 00:18:10,761
et j'ai décidé que je voulais obtenir
mon propre groupe ensemble.

80
00:18:13,172 --> 00:18:16,573
La première personne qui m'est venue à l'esprit
C'était Clapton.

81
00:18:16,609 --> 00:18:20,705
Alors je suis arrivé à Oxford,
où Eric jouait avec John Mayall.

82
00:18:20,746 --> 00:18:23,613
C'était dans une grande salle...

83
00:18:23,649 --> 00:18:27,312
Eric m'a vu dans la loge,
J'y suis allé pendant l'intervalle,

84
00:18:27,353 --> 00:18:30,151
et il a dit: "Oh, mec, tu dois t'asseoir."

85
00:18:30,189 --> 00:18:33,784
Alors j'ai dit : "Ouais, j'adorerais." Alors...

86
00:18:33,826 --> 00:18:39,128
Puis nous... Tout le monde s'est levé
et bang, c'est arrivé immédiatement,

87
00:18:39,198 --> 00:18:42,099
ça a vraiment changé tout le concert.

88
00:18:43,102 --> 00:18:46,162
Alors après leur concert, j'ai dit à Eric,

89
00:18:46,238 --> 00:18:51,733
"Je monte un groupe,
Voudrais-tu rejoindre le groupe ?''

90
00:18:52,978 --> 00:18:56,141
Et il a dit oui tout de suite.

91
00:18:57,316 --> 00:19:00,114
Eric a dit : « Et un bassiste ? »

92
00:19:00,786 --> 00:19:03,346
Et j'ai dit : "Hmm..."

93
00:19:04,590 --> 00:19:06,785
Il a dit : « Et Jack ? »

94
00:19:08,360 --> 00:19:11,329
Ginger m'a viré
du groupe Graham Bond

95
00:19:11,397 --> 00:19:14,662
mais j'ai refusé
parce qu'il n'était pas le chef du groupe.

96
00:19:14,700 --> 00:19:17,897
Jack et moi avions eu plusieurs altercations

97
00:19:18,938 --> 00:19:21,133
à l'époque de Graham Bond.

98
00:19:21,173 --> 00:19:23,937
J'ai dit : "Je ne sais vraiment pas

99
00:19:23,976 --> 00:19:27,571
'' mais tu as raison,
c'est un putain de bon bassiste.''

100
00:19:31,584 --> 00:19:34,644
J'ai dit : "Je ne sais pas, je vais aller le voir."

101
00:19:34,720 --> 00:19:37,154
Alors le lendemain, je suis allé à l'appartement de Jack

102
00:19:37,189 --> 00:19:41,023
et je n'ai pas vu Jack maintenant
pendant environ six mois.

103
00:19:41,060 --> 00:19:43,790
j'ai frappé à la porte
et il y avait Jack,

104
00:19:43,829 --> 00:19:46,229
et il a été surpris de me voir aussi.

105
00:19:46,265 --> 00:19:48,460
Nous nous sommes assis et avons pris une tasse de thé

106
00:19:48,501 --> 00:19:52,096
et je lui ai dit ce qui se passait,
comme voir Eric,

107
00:19:53,639 --> 00:19:55,630
tout ce qui se passait,

108
00:19:55,674 --> 00:19:58,074
et voulait-il venir avec nous ?

109
00:19:59,178 --> 00:20:01,339
Et il a dit oui, et c'était tout.

110
00:20:02,214 --> 00:20:05,547
C'était un peu comme si,
que le passé soit une sorte de chose du passé.

111
00:20:05,584 --> 00:20:09,247
La première fois que nous avons joué
était dans la maison de Ginger,

112
00:20:09,321 --> 00:20:12,256
une petite maison jumelée à Neasden

113
00:20:12,291 --> 00:20:18,093
C'était comme si, à l'arrière, il y avait les WeIsh
Harpe, un lac artificiel, un réservoir,

114
00:20:18,130 --> 00:20:21,463
et les enfants jouaient tous là-bas.

115
00:20:21,500 --> 00:20:23,832
C'était comme des champs tout autour.

116
00:20:23,869 --> 00:20:26,736
Et nous jouons
et ça se passe vraiment

117
00:20:26,772 --> 00:20:30,765
et nous avons regardé par l'arrière - tu pouvais
voir à travers les portes-fenêtres -

118
00:20:30,809 --> 00:20:35,473
et sur la colline au-dessus
c'était juste un tas de jeunes enfants,

119
00:20:35,514 --> 00:20:37,505
mais tout le monde danse, panique,

120
00:20:37,550 --> 00:20:40,383
ils viendraient
de partout dans la harpe galloise,

121
00:20:40,419 --> 00:20:42,819
ils nous avaient entendus et ils le creusaient.

122
00:20:42,855 --> 00:20:47,690
Et c'était génial, c'est arrivé,
c'était immédiatement magique.

123
00:20:50,529 --> 00:20:55,899
Sortir, c'est... Les groupes commencent
du coup naturellement quand les mecs traînent.

124
00:20:55,935 --> 00:21:00,065
Vous avez des musiciens qui s'aiment
et traîner ensemble, ils deviendront un groupe.

125
00:21:00,105 --> 00:21:04,474
Ouais, c'était assez instantané,
il y avait quelque chose là.

126
00:21:04,510 --> 00:21:09,311
Ginger et moi-même avions beaucoup joué
au cours des années précédentes,

127
00:21:09,348 --> 00:21:11,646
tu sais, les trucs de jazz,
Alexis et Graham.

128
00:21:13,586 --> 00:21:19,650
Avec Graham Bond, nous avons joué
320 ou 330 concerts par an.

129
00:21:21,660 --> 00:21:23,651
Cela vous évite de vous entraîner.

130
00:21:25,030 --> 00:21:30,866
Et puis la combinaison d'Eric,
à l'époque, on jouait du blues très pur

131
00:21:30,903 --> 00:21:36,603
et notre sorte de le pousser
au-delà de ce qu'il pensait être ses limites.

132
00:21:37,476 --> 00:21:39,467
C'était très excitant.

133
00:27:50,148 --> 00:27:52,946
Le truc à propos de la crème,
la chose intéressante

134
00:27:52,985 --> 00:27:55,351
c'était la liberté qu'il y avait,

135
00:27:55,387 --> 00:27:59,346
que n'importe lequel des instruments pourrait être
l'instrument principal sur scène,

136
00:27:59,391 --> 00:28:02,258
voire sur disque, mais surtout sur scène.

137
00:28:02,294 --> 00:28:06,060
À tout moment, les tambours pouvaient jouer
la mélodie, ou la guitare,

138
00:28:06,098 --> 00:28:08,293
ou la basse, ou les voix, ou autre.

139
00:28:08,333 --> 00:28:12,565
Quand tu joues et que tu obtiens
dans ce genre de situation,

140
00:28:12,637 --> 00:28:16,971
c'est comme si quelque chose d'autre prenait le dessus,

141
00:28:17,009 --> 00:28:20,103
tu n'as pas conscience de jouer...

142
00:28:21,079 --> 00:28:25,448
mais tu écoutes ça
le son fantastique dont vous faites partie.

143
00:28:25,517 --> 00:28:27,508
Votre rôle est en train de se produire.

144
00:28:28,920 --> 00:28:31,753
C'est juste en train d'arriver, c'est comme une liberté totale.

145
00:28:31,790 --> 00:28:36,227
Vous pouvez pratiquer pour toujours
et obtenez la technique la plus étonnante

146
00:28:36,261 --> 00:28:38,422
et ne dis rien du tout avec ça.

147
00:28:39,731 --> 00:28:43,599
Si vous ne l'avez pas...
C'est un don que certaines personnes ont,

148
00:28:43,635 --> 00:28:46,069
et nous en avions tous les trois en abondance.

149
00:28:47,105 --> 00:28:50,268
Et c'est ainsi arrivé
que pendant cette période

150
00:28:50,308 --> 00:28:56,543
ce truc, je travaille vraiment ensemble, juste...
nous ne pouvions pas nous empêcher de le faire.

151
00:28:57,382 --> 00:29:00,180
Ils ont commencé
avec beaucoup de contribution d'Eric

152
00:29:00,218 --> 00:29:04,882
et cela serait apparu
dans toutes les choses de blues

153
00:29:04,956 --> 00:29:09,290
c'est peut-être Jack et Ginger
ne les connaissaient pas aussi bien.

154
00:29:09,361 --> 00:29:13,730
Puis le truc de l'improvisation,
c'est une qualité jazz,

155
00:29:13,799 --> 00:29:17,895
et c'est exactement là que Ginger et Jack
Je suis issu d'un milieu jazz,

156
00:29:17,936 --> 00:29:19,927
c'était donc leur point fort.

157
00:29:21,306 --> 00:29:26,676
Et Eric, bien sûr, n'a jamais joué
la même chose tous les soirs aux Bluesbreakers.

158
00:29:27,579 --> 00:29:32,846
Aucun de mes musiciens ne le fait jamais, parce que
le blues fait partie du jazz et on improvise.

159
00:29:32,918 --> 00:29:36,183
Ce n'est jamais pareil chaque soir.

160
00:29:36,221 --> 00:29:39,884
Mais son aspect libre,

161
00:29:39,958 --> 00:29:43,724
où tu abandonnes les changements
ou semblent abandonner les changements,

162
00:29:43,795 --> 00:29:48,289
c'est un appareil de jazz et c'était
juste dans l'allée de Jack et Ginger.

163
00:29:48,333 --> 00:29:52,269
C'est une interaction entre les musiciens.

164
00:29:52,304 --> 00:29:54,864
S'ils parlaient

165
00:29:54,906 --> 00:29:59,866
alors, sans leur voix, s'ils l'étaient
parlant à travers leur instrument,

166
00:29:59,911 --> 00:30:01,902
alors c'est ce que vous entendez.

167
00:30:01,947 --> 00:30:03,938
Ma voix de guitare est ma voix,

168
00:30:03,982 --> 00:30:07,110
et ce que je chante
c'est ce que je ne peux pas faire à la guitare.

169
00:30:08,320 --> 00:30:10,584
Quand tu chantes, il y a des mots,

170
00:30:10,622 --> 00:30:14,820
il y a un contenu IyricaI que vous diffusez
que vous ne faites pas avec une guitare.

171
00:30:14,860 --> 00:30:17,454
La guitare est un langage universel.

172
00:36:00,238 --> 00:36:03,674
Ce que j'ai toujours aimé
à propos du jeu de guitare d'Eric

173
00:36:03,708 --> 00:36:06,108
c'est le fait qu'il vous parle.

174
00:36:07,078 --> 00:36:09,706
Son jeu de guitare est conversationnel.

175
00:36:09,747 --> 00:36:11,840
Et il prend son temps.

176
00:36:11,916 --> 00:36:15,181
Je suppose que d'où le nom Slowhand.

177
00:36:15,220 --> 00:36:17,211
Il est né avec un don et...

178
00:36:18,056 --> 00:36:21,355
et j'avais juste une direction.

179
00:36:21,392 --> 00:36:23,792
Je ne pense pas avoir jamais...

180
00:36:23,828 --> 00:36:27,025
jusqu'à plus tard dans ma vie,
je l'ai accepté comme cadeau,

181
00:36:27,065 --> 00:36:30,125
parce que c'est... ça prend un peu de...

182
00:36:31,669 --> 00:36:33,864
rétrospectivement, tu sais,

183
00:36:33,905 --> 00:36:37,705
regarder en arrière et réaliser
que ce n'était pas qu'une coïncidence

184
00:36:37,742 --> 00:36:39,733
que tu étais guitariste.

185
00:36:39,777 --> 00:36:43,770
Mais à l'époque, je voulais le faire parce que
J'ai aimé la musique, j'ai aimé ce style,

186
00:36:43,815 --> 00:36:47,808
et ça m'a semblé un peu étrange
que j'étais le seul à l'avoir fait.

187
00:36:47,852 --> 00:36:53,415
Au moment où j'ai commencé à jouer,
la plupart des guitaristes essayaient d'être...

188
00:36:54,425 --> 00:36:56,689
suivez les autres joueurs blancs.

189
00:36:56,761 --> 00:37:01,892
J'étais beaucoup plus... très raciste à ce sujet,
Je voulais être comme un guitariste noir

190
00:37:01,933 --> 00:37:08,168
et ça, pour moi, c'est un peu étrange
situations. Je n'ai jamais compris ça.

191
00:37:08,239 --> 00:37:15,509
C'était, euh... entre l'âge
du 16, 1 7 au 20, 21

192
00:37:16,548 --> 00:37:20,314
que j'ai mis tout mon coeur
et y apprendre.

193
00:37:21,719 --> 00:37:24,813
J'ai renoncé... j'ai renoncé à tout le reste.

194
00:37:24,856 --> 00:37:26,847
Je n'ai pas...

195
00:37:26,891 --> 00:37:29,223
sortir, aller boire ou quoi que ce soit,

196
00:37:29,260 --> 00:37:34,857
Je suis juste resté à la maison et j'ai presque appris
24h/24 à partir de l'écoute des disques.

197
00:37:34,899 --> 00:37:38,300
Mais j'étais très sérieux
à propos de ce que je voulais être.

198
00:37:44,309 --> 00:37:48,211
Pendant que je fais bouger la pédale,
vous pouvez l'entendre à travers l'amplificateur,

199
00:37:48,279 --> 00:37:51,544
il enlève les basses et met les aigus,
comme ça.

200
00:37:52,750 --> 00:37:55,742
Donc le volume ne baisse pas
beaucoup

201
00:37:55,787 --> 00:37:57,778
mais le ton est wah-wah.

202
00:37:57,822 --> 00:38:01,815
C'est probablement le plus important
en partie, en étant sérieux,

203
00:38:01,859 --> 00:38:04,589
ou trouver un genre de musique que vous aimez.

204
00:38:05,597 --> 00:38:08,862
Et pas seulement de la musique pop
ou être populaire,

205
00:38:08,900 --> 00:38:11,027
ton motif doit être juste,

206
00:38:11,069 --> 00:38:16,632
être sérieux quant à son appartenance à un certain genre
de musicien et ensuite réaliser cela.

207
00:38:21,613 --> 00:38:27,574
AII, ces courses sont rassemblées
à partir de vieilles phrases sur lesquelles j'ai commencé, comme...

208
00:38:32,056 --> 00:38:36,618
Et maintenant, ils sont tout simplement foirés
J'ai appris d'autres choses comme ça, c'est-à-dire...

209
00:39:56,741 --> 00:40:00,939
J'ai reçu un appel téléphonique
de Jack et Ginger...

210
00:40:01,746 --> 00:40:05,842
- Je n'avais pas de téléphone.
- Eh bien, c'était un appel du studio,

211
00:40:05,917 --> 00:40:09,910
disant: "Nous avons écrit cette chanson
et nous avons besoin de paroles pour ça,

212
00:40:09,954 --> 00:40:12,445
''voudriez-vous venir essayer ?''

213
00:40:12,490 --> 00:40:18,588
Ils ont tous deux travaillé avec moi en tant que...
soutenir ma situation poétique et musicale.

214
00:40:18,629 --> 00:40:23,589
Jack a fait un ou deux concerts avec moi plus tard
mais Ginger a aussi travaillé avec moi...

215
00:40:23,634 --> 00:40:27,331
- On a fait des concerts avec toi ?
- Ouais, quelques concerts de jazz et de poésie

216
00:40:27,371 --> 00:40:29,862
- à la contrebasse, tu te souviens ?
- Ouais.

217
00:40:29,907 --> 00:40:33,001
Au Théâtre Jeanette Cochrane
tu en as fait un.

218
00:40:33,077 --> 00:40:36,672
Mais je pense que tu essayais vraiment de travailler
avec Ginger, dans un premier temps.

219
00:40:36,714 --> 00:40:40,377
Nous l'avons fait, pour commencer, Ginger a joué
sur ce grand concert qu'on a fait en 61...

220
00:40:40,418 --> 00:40:44,286
- Non, je veux dire, à voir avec les chansons de Cream.
- Eh bien, Ginger me connaissait mieux.

221
00:40:44,355 --> 00:40:46,949
- Au début tu as commencé à travailler...
- Ouais.

222
00:40:46,991 --> 00:40:50,085
- ..mais tu n'as pas réussi.
- Non, c'est vrai. Et...

223
00:40:50,161 --> 00:40:53,255
Alors je t'ai eu parce que tu ne t'entendais pas bien.

224
00:40:53,297 --> 00:40:55,697
Vous avez eu le contrecoup, ouais.

225
00:40:55,733 --> 00:40:59,430
Je suis sorti de ce qu'on appelle
Battre la génération,

226
00:40:59,470 --> 00:41:03,566
Je suis sorti de Kerouac
et Ginsberg et tous ces gens.

227
00:41:04,609 --> 00:41:07,100
Mais en même temps,
la musique que j'aimais

228
00:41:07,145 --> 00:41:10,308
il a probablement eu plus d'influence sur moi
qu'ils ne l'ont fait,

229
00:41:10,348 --> 00:41:14,910
J'aime les choses bleues, Robert Johnson,
T-Bone Walker, les gens aiment ça,

230
00:41:14,952 --> 00:41:20,083
les paroles de ces choses avaient probablement
plus d'influence sur moi que les autres poésies.

231
00:41:20,158 --> 00:41:24,458
Le processus d'écriture
c'était vraiment la musique en premier

232
00:41:24,495 --> 00:41:29,694
et puis Pete et moi-même travaillons,
marteler les images.

233
00:41:29,734 --> 00:41:33,135
Donc il est très... il est plutôt prolifique.

234
00:41:33,171 --> 00:41:35,571
J'avais l'impression que ce que j'écrivais était...

235
00:41:35,640 --> 00:41:38,905
J'ai toujours ressenti ça,
dans les meilleures choses que nous avons écrites,

236
00:41:38,943 --> 00:41:43,346
J'avais l'impression que je traduisais juste la musique
en mots, c'était déjà là.

237
00:41:43,381 --> 00:41:46,145
Il aurait
une demi-douzaine d'idées par minute,

238
00:41:46,184 --> 00:41:49,381
et je dirais,
"Non, je n'aime pas celui-là,"

239
00:41:49,420 --> 00:41:54,016
juste du point de vue du chant,
certaines choses chantent mieux que d'autres.

240
00:41:55,293 --> 00:41:58,387
Je me fichais vraiment de ce que cela signifiait.

241
00:41:58,429 --> 00:42:02,126
- Tant que ça fait du bien.
- Si ça faisait du bien, ça marcherait.

242
00:43:17,742 --> 00:43:23,305
Une histoire drôle est
l'histoire de Sunshine Of Your Love, vraiment,

243
00:43:23,347 --> 00:43:25,144
parce que, euh...

244
00:43:25,182 --> 00:43:28,208
nous étions assis là
dans les jardins de Bracknell

245
00:43:29,020 --> 00:43:34,822
et nous... il était genre cinq heures du matin,
nous écrivions depuis des heures et des heures

246
00:43:34,859 --> 00:43:38,260
et nous en avions vraiment marre
les uns avec les autres également.

247
00:43:38,296 --> 00:43:44,257
Puis soudain, Jack, désespéré
a attrapé sa contrebasse - c'est vrai -

248
00:43:44,302 --> 00:43:46,463
il a attrapé sa vieille contrebasse...

249
00:43:47,505 --> 00:43:49,564
et il a dit : « Et ça ? »

250
00:43:49,640 --> 00:43:51,801
et j'ai joué ce riff, et je suis parti,

251
00:43:51,876 --> 00:43:57,007
J'ai regardé par la fenêtre et ça commence à faire
la lumière alors j'ai dit : "L'aube approche..."

252
00:44:00,117 --> 00:44:05,487
J'ai très bien connu Jimi
et nous sommes devenus des amis très proches.

253
00:44:06,557 --> 00:44:10,789
Jimi, dans une émission de télévision, s'est arrêté une fois
et j'ai commencé à jouer à Sunshine.

254
00:44:11,829 --> 00:44:15,629
Il adorait vraiment Cream, vraiment, ouais.

255
00:44:44,528 --> 00:44:48,726
Nous aimerions arrêter de jouer à ces conneries
et consacrer une chanson à la Crème,

256
00:44:48,799 --> 00:44:51,563
quel que soit le type de groupe
ils pourraient l'être,

257
00:44:51,635 --> 00:44:55,435
nous aimerions le dédier à Eric CIapton,
Ginger Baker et Jack Bruce.

258
00:45:39,917 --> 00:45:45,253
J'étais très, très fier
être un ami de Jimi Hendrix.

259
00:45:45,289 --> 00:45:47,951
Il était très... Il m'a beaucoup encouragé.

260
00:45:47,992 --> 00:45:51,484
Je pense qu'il n'est pas avec nous
parce qu'il était...

261
00:45:51,529 --> 00:45:53,895
parce que personne ne s'en souciait
assez parlé de lui.

262
00:45:53,931 --> 00:45:58,095
Et je pense que personne ne s'en souciait assez
à propos de nous alors non plus.

263
00:46:05,209 --> 00:46:09,669
Strange Brew était Hey Lordy Mama,
un truc de blues qu'Eric a fait.

264
00:46:09,713 --> 00:46:13,615
Il y avait un gars dans le studio
appelé Félix Pappalardi

265
00:46:14,752 --> 00:46:16,743
et nous ne le connaissions pas.

266
00:46:16,787 --> 00:46:20,883
Il y avait Tom Dowd et Arif Mardin,
Ahmet Ertegun

267
00:46:20,958 --> 00:46:24,450
et ce type, Felix PappaIardi,
qu'aucun de nous ne connaissait.

268
00:46:25,262 --> 00:46:28,254
Ils nous l'ont présenté et il a dit :

269
00:46:28,299 --> 00:46:34,465
" Ce morceau que vous venez de faire, voudriez-vous
ça ne me dérange pas si je le ramène à la maison, j'enlève la voix

270
00:46:34,505 --> 00:46:36,837
''et mettre une chanson dessus ?''

271
00:46:36,874 --> 00:46:39,342
Et nous avons dit : « Non, mec, vas-y. »

272
00:46:42,012 --> 00:46:45,709
Il est revenu le lendemain
avec Strange Brew.

273
00:46:46,517 --> 00:46:49,850
C'était ça, nous étions... tu sais, ouais.

274
00:46:49,920 --> 00:46:54,050
Il voulait produire un disque
et nous avons dit : "Ouais, mec, vas-y"

275
00:46:54,091 --> 00:46:56,082
et il est devenu notre producteur.

276
00:46:58,462 --> 00:47:00,453
C'était un gars formidable avec qui travailler.

277
00:47:39,537 --> 00:47:41,971
Écoute, un groupe est aussi bon
comme son batteur.

278
00:47:42,840 --> 00:47:47,539
Un groupe médiocre avec
Un batteur médiocre est médiocre, non ?

279
00:47:47,578 --> 00:47:52,379
Un groupe médiocre avec un bon batteur
devient un bon groupe.

280
00:47:52,416 --> 00:47:57,217
Un très bon groupe avec un bon batteur
devient un super groupe.

281
00:47:57,254 --> 00:48:03,386
Ce que j'ai reçu de Ginger
c'est que la batterie est un instrument de musique.

282
00:48:04,695 --> 00:48:06,686
Il n'y a pas que les hits,

283
00:48:06,730 --> 00:48:11,064
il y a des nuances, il y a des dynamiques,
il y a des couleurs.

284
00:48:11,101 --> 00:48:14,093
Tu as tellement de sons
sur une batterie,

285
00:48:14,138 --> 00:48:16,572
pas seulement boum-bash, boum-bash.

286
00:48:16,640 --> 00:48:21,168
Tu as tellement de sons différents
une batterie, selon la façon dont vous la frappez,

287
00:48:22,279 --> 00:48:24,804
où vous l'avez frappé, vous savez.

288
00:48:26,016 --> 00:48:30,316
Et il utilise ces sons
au bon endroit

289
00:48:31,555 --> 00:48:34,149
cela rend la musique meilleure.

290
00:48:34,191 --> 00:48:38,685
C'est ce qu'a fait Baby Dodds
et ce que fait Max Roach,

291
00:48:38,729 --> 00:48:43,325
ce que fait EIvin, ce qu'Art BIakey a fait,
ce que tout le monde fait.

292
00:48:43,400 --> 00:48:46,267
Vous faites en sorte que les autres gars sonnent bien.

293
00:48:46,303 --> 00:48:49,670
Tu fais en sorte que les autres gars sonnent bien,
c'est ton boulot.

294
00:48:49,707 --> 00:48:51,698
L'interaction entre le groupe

295
00:48:51,742 --> 00:48:54,540
a influencé chaque groupe
ça se passait,

296
00:48:54,578 --> 00:48:58,378
y compris Vanilla Fudge,
y compris probablement les groupes de Hendrix.

297
00:48:58,415 --> 00:49:00,781
Nous jouions avec tous ces gars.

298
00:49:00,818 --> 00:49:03,753
Et c'était, tu sais,
ils l’étaient, comme ça.

299
00:49:03,787 --> 00:49:06,415
Le trio, tout le monde était une superstar.

300
00:49:07,458 --> 00:49:09,449
Ginger a fait un travail phénoménal.

301
00:49:17,268 --> 00:49:21,432
Il y avait des gens qui auraient pu jouer
contrebasse avant

302
00:49:21,472 --> 00:49:27,206
mais personne n'y a joué
en tant que partie musicale distincte

303
00:49:27,278 --> 00:49:30,076
comme Ginger Baker l'a fait.

304
00:49:30,114 --> 00:49:34,312
Ce qu'il jouait sur la grosse caisse, c'était...
étaient des modèles uniques

305
00:49:34,351 --> 00:49:37,752
qui s'est déplacé à travers
ce qu'il faisait par excès.

306
00:49:37,788 --> 00:49:39,779
D'autres personnes jouaient de la double grosse caisse

307
00:49:39,823 --> 00:49:44,055
mais c'était généralement juste parce qu'un pied
n'était pas assez rapide pour accélérer les choses.

308
00:49:44,094 --> 00:49:47,586
Je pensais que c'était juste un pas de plus.

309
00:49:48,632 --> 00:49:54,036
Il avait vraiment maintenant quatre membres
pour exprimer deux niveaux de jeu.

310
00:49:54,071 --> 00:49:56,062
Ça m'a époustouflé.

311
00:50:04,615 --> 00:50:08,984
Je pense que l'une des plus grandes choses
Je l'ai déjà entendu à la batterie

312
00:50:09,019 --> 00:50:10,611
était Crapaud.

313
00:50:11,555 --> 00:50:15,184
Je n'avais jamais rien entendu d'aussi fluide auparavant.

314
00:50:19,296 --> 00:50:21,787
À la batterie, tu as un coup à la fois,

315
00:50:21,832 --> 00:50:24,960
c'est un son très percutant,
note de courte durée

316
00:50:25,035 --> 00:50:28,630
Et pourtant, d'une manière ou d'une autre, tout s'est en quelque sorte déroulé
et ça a roulé.

317
00:56:15,185 --> 00:56:17,779
Je pense que c'était au Texas le...

318
00:56:18,422 --> 00:56:21,391
grande tournée, la tournée 68,

319
00:56:23,560 --> 00:56:27,621
où Eric vient de dire,
"Mec, j'en ai assez."

320
00:56:27,664 --> 00:56:29,894
Et j'ai dit : "Ouais, mec, moi aussi."

321
00:56:30,901 --> 00:56:33,461
Et c'était tout, la fin du concert.

322
00:56:34,838 --> 00:56:38,706
Nous l'avons dit à Stigwood, je ne sais pas
s'il le croyait ou quoi.

323
00:56:38,742 --> 00:56:44,180
Nous avons fait ce que nous avions prévu de faire et
Je pense qu'on n'aurait pas pu faire plus.

324
00:56:44,214 --> 00:56:47,012
Je pense que ça a duré
juste la bonne durée

325
00:56:47,050 --> 00:56:49,245
pour faire la petite déclaration que nous avions.

326
00:56:49,319 --> 00:56:53,050
Je n'aurais jamais pensé que je le ferais
faire partie d'un groupe à succès commercial,

327
00:56:53,090 --> 00:56:57,789
Je n'avais pas l'intention de faire ça de ma vie.
c'est juste arrivé comme ça.

328
00:56:57,828 --> 00:57:01,730
Mais je suis très heureux que ce soit le cas.
Ce fut une expérience formidable.

329
00:57:02,799 --> 00:57:06,929
Je n'ai jamais vraiment voulu l'être
attaché à un groupe.

330
00:57:06,970 --> 00:57:09,700
À la minute où ça a commencé à devenir aussi...

331
00:57:09,740 --> 00:57:11,731
ça ressemble trop à une prison,

332
00:57:12,609 --> 00:57:15,669
ou trop routinier, alors je voudrais sortir.

333
00:57:15,712 --> 00:57:18,909
Juste mon côté gitan,
je passe juste à autre chose.

334
00:57:18,949 --> 00:57:20,940
C'était...

335
00:57:20,984 --> 00:57:22,815
C'était juste la fin.

336
00:57:22,853 --> 00:57:26,687
Nous avons fait le concert d'adieu à Cream
à l'Albert Hall,

337
00:57:26,757 --> 00:57:31,854
et nous avons fait l'album Goodbye
c'était une partie de cette tournée en direct

338
00:57:31,895 --> 00:57:34,455
et nous avons fait trois morceaux à Los Angeles.

339
00:57:36,466 --> 00:57:38,457
Et c'était tout, ouais.
